连翘

连翘为木犀科植物连翘的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。本品呈长卵形至卵形，稍扁，长1.5～2.5cm，直径0.5～1.3cm。表面有不规则的纵皱纹和多数突起的小斑点，两面各有1条明显的纵沟。顶端锐尖，基部有小果梗或已脱落。青翘多不开裂，表面绿褐色，突起的灰白色小斑点较少；质硬；种子多数，黄绿色，细长，一侧有翅。老翘自顶端开裂或裂成两瓣，表面黄棕色或红棕色，内表面多为浅黄棕色，平滑，具一纵隔；质脆；种子棕色，多已脱落。气微香，味苦。

药用连翘

连翘性味苦，微寒。归肺、心、小肠经。具有清热解毒，消肿散结，疏散风热的功效。临床多用于治疗痈疽，瘰疬，乳痈，丹毒，风热感冒，温病初起，温热入营，高热烦渴，神昏发斑，热淋涩痛。

治痈肿疮毒，常与金银花、蒲公英、野菊花等解毒消肿之品同用，若疮痈红肿未溃，常与穿山甲、皂角刺配伍，如加减消毒饮；

若治疮疡脓出、红肿溃烂，常与牡丹皮、天花粉同用，如连翘解毒汤；

治痰火郁结，瘰疬痰核，常与夏枯草、浙贝母、玄参、牡蛎等同用，共奏清肝散结，化痰消肿之效；

治疗风热外感或温病初起，头痛发热、口渴咽痛，常与金银花、薄荷、牛蒡子等药同用，如银翘散；

若用连翘心与麦冬、莲子心等配伍，还可用于治疗温热病热入心包，高热神昏，如清宫汤；

治疗热入营血之舌绛神昏，烦热斑疹，可与水牛角、生地、金银花等药同用，如清营汤；

治疗湿热壅滞所致的小便不利或淋沥涩痛，多与车前子、白茅根、竹叶、木通等药配伍，如如圣散。

连翘的应用

连翘临床用量一般为6～15g。用水煎服。需要引起注意的是因本品苦寒泄降，故脾胃虚寒及气虚脓清者不宜用。

END

文中部分图片源于网络，版权归原作者所有。

如有版权问题，请联系后台小编，我们会及时处理。